{30}{64}Une thrapie de famille ?
{68}{103}Mais c'est quoi a ?
{107}{187}Vous aviez dit qu'on sortait pour aller manger des milkshakes glacs.
{194}{206}Et bien,
{210}{237}j'ai menti.
{253}{273}Uh...
{280}{305}Les Simpsons ?
{319}{333}Bienvenue.
{390}{403}Bien,
{405}{454}qu'est ce qui vous amne  entreprendre une thrapie familiale ?
{460}{503}Et bien, Docteur, c'est comme a.
{507}{538}Ils me rendent tous fous.
{542}{562}Ce n'est pas ma faute.
{569}{599}Il arrive que je souhaite tre orpheline.
{601}{621}Lisa !
{637}{664}Oh, super !
{668}{691}des bonbons  la menthe!
{690}{711}Vas-y.
{713}{730}Sers toi.
{762}{808}On ne rigole plus du tout, Docteur.
{812}{844}Vous pouvez encore dire a.
{850}{874}Quand Homer a raison,
{878}{894}il a raison.
{902}{949}Pour une fois que le vieil homme a toute sa tte.
{951}{968}Fermez l !
{985}{1058}Je ressens comme une hostilit ancre profondment ici.
{1064}{1146}Pourquoi ne prendriez vous une profonde inspiration pour vous calmer.
{1289}{1341}Ne penses tu pas que tu as mang suffisamment de bonbons, mon garon ?
{1345}{1404}Je n'ai pas le droit laisser ce pot plein.
{1408}{1439}Remets ces bonbons dans le bol, fiston
{1488}{1511}Seigneur,
{1514}{1547}sale petit manant !
{1552}{1586}Tu as compltement detruit le bol !
{1597}{1638}Ne parlez pas  mon frre comme a,
{1641}{1665}espece de bon  rien !
{1673}{1690}'Oh!
{1694}{1762}Espce de petite psychotique
{1764}{1805}Personne ne parle  ma fille comme a!
{1810}{1835}Oh, ouais?
{1839}{1884}Maintenant vous allez me brutaliser comme vous brutaliser vos enfants ?
{1897}{1930}Nous ne vous apprecions pas du tout, monsieur.
{2042}{2109}Quittez ce bureau, je vous prie.
